Madrid, May 20, 2011
The 225 micro-stories that will enter the final competition, provided the number of participants and the title (or first words in his case) - are as follows:
| Nº competitor | TITLE OR BEGINNING OF STORY | |
|---|---|---|
| 66 | La cría de sirena… | |
| 89 | Desesperación | |
| 105 | La mujer sonreía recordando sus años de universidad. | |
| 140 | El olor a tabaco de picadura y el café frío. | |
| 163 | “Ustedes se ríen de mi porque soy diferente | |
| 327 | DESAYUNO CONTINENTAL | |
| 372 | Doomsday (en inglés) | |
| 400 | LA MONEDA | |
| 427 | Así no se puede | |
| 435 | RUGIDO | |
| 522 | Santo oficio | |
| 567 | El tipo despierta y comprende que le han robado | |
| 675 |
Once upon a time there was a man who was… (en inglés) |
|
| 809 | Llegó. Tocó la puerta. Esperó. Rodeó la casa… | |
| 897 | El payaso cayó muerto en medio de la pista… | |
| 899 | EL SUEÑO | |
| 949 | PARTO EN EL METRO | |
| 1078 | Porque tenían que encontrarse llevaban toda la vida corriendo… | |
| 1180 | El silencio va adelante. Cruza campos y calles, ríos y mares… | |
| 1443 | EFÍMERA | |
| 1457 |
La moneda rueda pareciendo saber cuál es su destino… |
|
| 1458 |
Es difícil reconocer las tumbas anónimas cuando uno no sabe… |
|
| 1460 | Pobreza | |
| 1548 | ESPEJO DE AGUA | |
| 1625 | Tengo que llamarla. Qué extraña sensación de vacío… | |
| 1750 | Soledad | |
| 1791 |
¡Shiiii! Es un secreto: En mi casa vive un ángel |
|
| 1857 | She pushed the blue grey pram through the mid-morning …(en inglés) | |
| 1996 | La sopa | |
| 2001 | Inmortalidad | |
| 2009 | LA BURBUJA | |
| 2067 |
FATALISMO |
|
| 2133 |
I marked carefully the time in my logbook: 11am, 4th October 2011.(en inglés) |
|
| 2138 |
Night Howl |
|
| 2174 |  (en Árabe) |
|
| 2184 | Even from the depths of the pillow fort she could smell…(en inglés) | |
| 2261 |
SEXO |
|
| 2343 | Un poquito más mayores | |
| 2383 | MUERTE EN LA NOCHE | |
| 2397 |
La llave |
|
| 2433 |
EL PASAR |
|
| 2440 | EL AHOGADO DE AMOR | |
| 2595 | INFANCIA | |
| 2651 |  (original en hebreo) |
|
| 2705 | Jacinta se indignó cuando apareció su marido... | |
| 2818 | Las cosas se complicaban y la niña dijo: ¿Por qué… | |
| 2832 | Sólo a esa hora y sobre el agua, vi como brotaban macetas con flores. | |
| 2841 | IDILIO | |
| 3004 |
APEGO |
|
| 3129 |
A sentence was cut in two by a wall. Split, the sentence… (en inglés) |
|
| 3151 |
Ahora que lo pienso, es mejor así. Después de todo… |
|
| 3159 | VENGANZA | |
| 3221 | PARA SIEMPRE | |
| 3260 | CULPABILIDAD GLOBAL | |
| 3279 |
DESIERTO |
|
| 3385 |
CRISIS |
|
| 3464 |
POR SORPRESA |
|
| 3577 | CUCHILLOS DE ADÁN | |
| 3583 |
DESENCANTAMIENTO |
|
| 3664 | CAFÉ SOLO | |
| 3717 |
One year ago, a boy made a wish as he blew out the candles… (en inglés) |
|
| 3808 |  (original en árabe) |
|
| 3876 | EL INSOMNIO DEL DIFUNTO | |
| 3879 |  (original en árabe) |
|
| 3880 |  (original en árabe) |
|
| 3893 | PERFECTAMENTE SERIO | |
| 3898 |
Mario transportaba su pecera bajo el brazo… |
|
| 3980 | BRUTAL PRECARIEDAD | |
| 4089 | Mensajes en la botella | |
| 4124 |
Empezar de Nuevo |
|
| 4125 |
CONSTANCIA |
|
| 4322 | Hasta aquí hemos llegado… | |
| 4334 | "¿Quiere pedir un último deseo?", preguntó el funcionario. | |
| 4359 | Vergonzosos | |
| 4516 |
Cuando se filtra el cielo por la gotera, le doy la vuelta al reloj… |
|
| 4653 | MOSCAS | |
| 4770 | HORMIGAS EN EL CAJÓN | |
| 4771 |
EL APRENDIZ |
|
| 4803 | “Corazón de hielo” | |
| 4932 | Estimada Sra. Flox, gracias por enviarnos su obra titulada: | |
| 4934 |
Anna |
|
| 4938 |
FE |
|
| 5040 | Camera Obscura (en inglés) | |
| 5049 | Tema del pastor ausente | |
| 5075 | CONFUSIÓN DE AMOR | |
| 5120 | NATASHA ES LA PEQUEÑA | |
| 5133 |  (original en árabe) |
|
| 5345 | MENINAS | |
| 5414 |
Esta vez no erraré el tiro, no tendré piedad… |
|
| 5499 |
MARINA |
|
| 5543 | BICHO | |
| 5629 |
VUELTAS |
|
| 5815 | El tamaño importa | |
| 5832 | DÁNAE | |
| 5871 |
MATRIMONIO |
|
| 5967 | El cuadro | |
| 5983 | SOLIDARIDAD | |
| 6042 |
El profesor de Química interrumpió su… |
|
| 6070 | Nada grave | |
| 6080 | Tenía tres horas y cuatrocientos kilómetros para olvidarme… | |
| 6106 |  (original en árabe) |
|
| 6170 | Más allá | |
| 6268 | INEXPLICABLE | |
| 6344 | Déjà vu | |
| 6564 |
Memorias de Navidad |
|
| 6592 | El vendedor se para en la esquina con su carga de dedos meñiques… | |
| 6648 | OBITUARIO | |
| 6701 |
El domador, rojo de ira, introduce la cabeza en la boca del tigre… |
|
| 6718 | Desapercibida | |
| 6750 |
La risa |
|
| 6915 | -Hijo, ¿qué tal el día hoy en la escuela?... | |
| 6999 | Mi tío fue un viudo prematuro, abstraído y monosilábico… | |
| 7196 | -Ella- | |
| 7276 |
DE CARNE Y HUESO |
|
| 7305 |
Visiones (locura inteligente) |
|
| 7350 | Evaristo | |
| 7465 |
FÁBULA |
|
| 7533 |  (original en árabe) |
|
| 7582 | El último recuerdo | |
| 7584 | Esperando cobrar el sueldo | |
| 7649 | El meñique dignifica | |
| 7678 | PARAGUAS | |
| 7709 |
Salmorejo es un toro alunarado, carifosco, astifino... |
|
| 7797 | El viejecito era muy querido entre los personajes que frecuentaban la plaza… | |
| 7867 |
Un hogar iluminado |
|
| 7895 |
TODO TIEMPO PASADO FUE MEJOR |
|
| 7958 |
¡Buenos días, Ciudad Juárez! Esta es XECJ… |
|
| 8137 | Encuentro en la calle Hamburgo | |
| 8163 |
Coincidieron por azar en aquel Congreso. Su seductora mirada… |
|
| 8195 | LA NATURALIDAD DE LOS PATOS | |
| 8272 | OFICIOS NOCTURNOS | |
| 8293 |
Lo sacó metiendo una mano entre los pliegues de su ropa... |
|
| 8297 |
Sacrificio |
|
| 8447 | Derrota | |
| 8468 |
Anoche cené con alguien. Antes conocí su casa… |
|
| 8668 | Dientes | |
| 8702 | Consumación | |
| 8835 |
ILUSION OPTICA |
|
| 8840 |
SOULS IN THE NIGHT. (en inglés) |
|
| 9038 |
Sueños |
|
| 9170 |
—Se me está acabando el hilo —dijo Penélope… |
|
| 9239 |
I lost my wallet but found it in the street outside my house... (en inglés) |
|
| 9242 | The fat ginger cat eyed me with lazy suspicion from its step as… (en inglés) | |
| 9300 | Bajo las piedras viven infinidad de bichos. Hormigas, cochinitas... | |
| 9391 | Última inquietud | |
| 9403 | En el supermercado | |
| 9403 |
Ink (en inglés) |
|
| 9476 |
CRIMEN PERFECTO |
|
| 9486 |
Aromas |
|
| 9604 | Sólo hace dos meses que he muerto y ya la he olvidado... | |
| 9663 |
VECINOS |
|
| 9664 |
PARA DOXA |
|
| 9792 |
Para siempre |
|
| 9813 |
Skeletons and my closet (en inglés) |
|
| 9880 | LA ESCUELA | |
| 9904 | Sopa de letras | |
| 9909 |
El lobo feroz viene jodiendo a los chicos desde… |
|
| 9924 |
SANGUÍNEO |
|
| 9950 | Eco de un destino | |
| 9964 | Sus labores | |
| 9974 | LA PIEDRA | |
| 10203 | Cuchilleros | |
| 10345 | Alguna vez habrá un árbol al que llamarán tótem… | |
| 10460 |  … (original en hebreo) |
|
| 10523 | El hombre de la mochila corría alejándose de sus captores… | |
| 10547 | El autobús se despeñó con su marido dentro… | |
| 10651 | El reloj despertador el desayuno el baño la ducha… | |
| 10705 | LA COLINA DE LOS INSECTOS | |
| 10729 | ALIENÍGENAS | |
| 10805 | ALGUIEN DIJO NIEVE | |
| 10897 | El problema fue que, al descongelarlo… | |
| 10974 | Llegó a la casa, desde afuera escuchó el sonido… | |
| 10978 |
Se cosió las orejas y volvió… |
|
| 10989 | LLUÉVEME | |
| 10991 | INSPIRACIÓN | |
| 11171 | Hoy es el día en que vienen los extraños... | |
| 11404 |
Ocurre que la oscuridad es grande, fría y rugosa... |
|
| 11550 |
A mí me empiezan a entrar dudas al coger el teléfono... |
|
| 11586 |
Lluvia |
|
| 11715 | Marido Fénix | |
| 11887 |
El agua de la ría se había convertido en ceniza... |
|
| 11902 | Era otoño | |
| 12055 |
Ferretería. Una bombilla de cien, por favor... |
|
| 12082 |
JARDINERO |
|
| 12124 |
FINAL DE ETAPA |
|
| 12127 | LA ESCUELA | |
| 12131 | VOLVER A EMPEZAR | |
| 12173 | Coristas novatos | |
| 12248 | Unión | |
| 12258 |
Corazón de pez |
|
| 12332 | Encierro | |
| 12557 |
INVISIBLES |
|
| 12563 |
DESTINO |
|
| 12608 |
PAREJA |
|
| 12616 | Hasta agotar el agua | |
| 12640 | ROBINSON | |
| 12716 |
El abuelo |
|
| 12717 |
Apocalipsis incompleto |
|
| 12738 |
Nunca llegó a saber que, cuando colgué su foto, lo hice… |
|
| 12800 |
La dueña |
|
| 12914 | Explosión | |
| 12982 | Agazapada | |
| 13023 | Sus manos, luego Inés. | |
| 13177 | Conducta animal | |
| 13318 |
Él se quedó mirándola subir al autobús… |
|
| 13363 |
La historia de la toda la humanidad es un segundo… |
|
| 13386 | El albañil | |
| 13436 | El cazador distingue su presa a orillas del pantano... | |
| 13581 |
El sonámbulo aventurero, en una de sus primeras salidas.... |
|
| 13612 | Antorchas | |
| 13653 |
El Encuentro |
|
| 13656 |
La Muñeca |
|
| 13743 | FÉNIX | |
| 13918 |
Estamos mi padre, mi hermana y yo en la salita… |
|
| 13937 |
PÉRDIDAS |
|
| 13945 |
And just like that, I was molting. It started behind my ears…( en inglés) |
|
| 14012 |
He arrancado a mordiscos todas las esquinas de mi casa… |
|
| 14038 |
Desierto |
|
| 14135 |
La aceituna se niega a colaborar. Estate quieta… |
|
| 14165 |
SOLAMENTE ACTITUD |
|
| 14186 | Allí, en el bosque, el sepulcro… | |
| 14188 |
Se debe a una conjura entre la brisa, la temperatura… |
|
| 14225 |
Hay yerba, hay mate, hay cáscaras de naranja… |
|
| 14238 |
Luego del temporal, 327 gotas… |
These works have been selected from a total of 14,253 stories submitted to the contest from 89 countries.